《海贼王》中路飞与伙伴“分开”有几个关键节点，取决于你指的是哪一次：

1. 第一次真正意义上的团队分散：第405集（恐怖三桅帆船篇结尾，暴君熊出现，索隆替路飞承受伤害后，团队暂时无事，但这是后续分散的伏笔），真正全员被拍飞是 第405-406集 附近，草帽一伙在香波地群岛被巴索罗米·熊拍飞到世界各地，第405集是路飞目睹伙伴一个个消失的开始。

   

2. 草帽一伙全员分散（被熊拍飞）：第405集（香波地群岛篇），路飞被拍到女儿岛，其他成员各自飞到不同地方，这是“分开”最标志性的一集。

   

3. 路飞与伙伴正式重聚前的分离期：从第405集一直持续到第517集（路飞回到香波地群岛），期间是两年修炼期，团队完全分开。

4. 和之国篇路飞与部分伙伴分开行动：例如第890集左右，路飞与索隆等人在和之国暂时分开行动，但这不是全员分散。

如果你问的是“草帽一伙第一次全体被迫分开”，答案是 第405集。